Give her time and keep working with her, she'll learn and evolve. Hoppips are pretty resilient Pokemon.
[there's a loud scoff off screen but then there's a yip and the sounds of two Pokemon arguing, Steve looks disapprovingly in the direction, before it abruptly ends and an Espeon slinks into the picture and curls around his neck]
[Video]
[there's a loud scoff off screen but then there's a yip and the sounds of two Pokemon arguing, Steve looks disapprovingly in the direction, before it abruptly ends and an Espeon slinks into the picture and curls around his neck]